Ti trovi su Home » Stornelli romani, Tradizioni » La prima Pasquinata storica - Roma vissuta
Pubblicato in Stornelli romani, Tradizioni il 29-09-2017

La prima pasquinata datata risale al 13 agosto 1501 ed è indirizzata contro Alessandro VI, papa Borgia. Con mordace ambiguità fa riferimento allo stemma papale su cui era raffigurato un toro che spilluzzica un covone d’orzo: “Praedixi tibi, papa bos quod esses”. A seconda di come si sposta la virgola se ne può dare una triplice interpretazione: Ti predissi che saresti un papa bue; Ti predissi, o papa, che saresti un bue; Ti predissi, o bue, che saresti papa.

Pubblica un commento

Nome: 
Email: 
URL: 
Commenti: